สังฆานุภาพ
săng-kaa-nú-pâap
Maksud
1Kata NamaC1
kuasa Sangha; kuasa rohani
kuasa Sangha (komuniti sami Buddha), yang dipercayai memberi perlindungan, berkat, atau manfaat
Contoh
ชาวพุทธchaao pútชาวพุทธchaao pút1penganut agama Buddha2umat Buddha (secara kolektif)จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1banyak; sangat banyak; bilangan atau jumlah yang besar2dalam jumlah yang besarเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1percaya (bahawa) ...2dipercayai bahawa ...สังฆานุภาพsăng-kaa-nú-pâapสังฆานุภาพsăng-kaa-nú-pâapkuasa Sangha; kuasa rohaniของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganพระสงฆ์prá sŏngพระสงฆ์prá sŏng1orde biara; pendeta Buddha2sami (rasmi/sastera)ผู้ปฏิบัติpôo bpà-dtì-bàtผู้ปฏิบัติpôo bpà-dtì-bàt1pengamal; pelaksana2pengendali; operatorดีdeeดีdee1bagus; berkualiti baik2baik hati; mulia3dengan baik; elok4sebaiknya; lebih baik (nada nasihat)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong (permintaan sopan)2menyelamatkan3membantu; menolongคุ้มครองkúm krongคุ้มครองkúm krong1melindungi; menjaga2melindungi di bawah undang-undang atau dasarพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăomereka (orang)ได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)
Ramai penganut Buddha percaya bahawa kuasa Sangha, daripada sami yang beramal dengan baik, dapat melindungi mereka.