วินด์เซิร์ฟ
win serf
Maksud
1Kata KerjaB1
meluncur angin
Menunggang dan mengemudi papan berlayar di atas air menggunakan angin untuk pergerakan.
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)วินด์เซิร์ฟwin serfวินด์เซิร์ฟwin serf1meluncur angin2luncur angin (sukan/aktiviti)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotทะเลtá-layทะเลtá-lay1laut2tepi laut; pantaiกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakan
Esok saya akan pergi meluncur angin di laut bersama rakan-rakan saya.
2Kata NamaB1
luncur angin (sukan/aktiviti)
Sukan atau aktiviti menunggang papan berlayar di atas air yang digerakkan oleh angin.
Contoh
วินด์เซิร์ฟwin serfวินด์เซิร์ฟwin serf1meluncur angin2luncur angin (sukan/aktiviti)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapกีฬาทางน้ำgee-laa taang náamกีฬาทางน้ำgee-laa taang náamsukan airที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotสนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1seronok; menghiburkan2mengasyikkan; mendebarkan3berseronok; bergembira
Luncur angin adalah sukan air yang menyeronokkan.