วางเลย์

waang lay

Maksud

1Kata KerjaB2

menyusun atur; membuat susun atur

menyusun atau mereka bentuk susun atur bahan visual seperti halaman, poster, atau skrin; slanga produksi/reka bentuk

Contoh

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniเราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatวางเลย์waang layวางเลย์waang laymenyusun atur; membuat susun aturหน้าปกnâa bpòkหน้าปกnâa bpòk1kulit hadapan2imej kulit depanนิตยสารnít-dtà-yá-săanนิตยสารnít-dtà-yá-săanmajalah; terbitan berkalaให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanเสร็จsètเสร็จsèt1siap; selesai2sedia; semuanya sedia3nahas; habis (slanga)ก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; lepasส่งsòngส่งsòng1hantar; kirim2mengemukakan; menyerahkan3menurunkan; menghantar (seseorang/sesuatu)4menghantar (kepada); mengumpan (bola)5mengiringi; menghantar pemergian6memancarkan; menghantar; mengeluarkanพิมพ์pimพิมพ์pim1taip; masukkan teks2cetak3cetakan; kesan cetakan4acuan5edisi; cetakan6corak; reka bentuk
Esok kita perlu menyiapkan reka letak kulit majalah sebelum menghantarnya untuk dicetak.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

วางwaangวางwaang1meletakkan; menempatkan2meletakkan (telefon); menamatkan panggilan3bertelur4menetapkan; mengenakan5melepaskan (emosi/ikatan)6menyusun; merangka; menetapkan (rancangan/dasar/sistem)meletakkan sesuatu pada kedudukan tertentu; meletakkan atau menempatkan sesuatu.Bahagian 1
+
เลย์layเลย์lay1Lay's (jenama kerepek kentang)2Lay (nama individu/pentas)Jenama snek Lay's; lazim digunakan untuk merujuk kepada kerepek kentang itu sendiri (penggunaan jenama secara generik).Bahagian 2
วางเลย์waang layวางเลย์waang laymenyusun atur; membuat susun atur