รีแบรนดิง
ree-braen-ding
Maksud
1Kata NamaB2
penjenamaan semula (proses mengubah identiti jenama)
Proses mengubah identiti korporat atau jenama, yang mungkin merangkumi perubahan nama, logo, reka bentuk, atau strategi pemasaran untuk mewujudkan persepsi baharu dalam minda pengguna.
Contoh
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananกำลังรีแบรนดิงgam-lang ree-braen-dingกำลังรีแบรนดิงgam-lang ree-braen-dingsedang menjenamakan semula; dalam proses penjenamaan semulaเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâisupaya; agarภาพลักษณ์pâap-pá-lákภาพลักษณ์pâap-pá-lák1imej; imej awam2imej (jenama/korporat)ดูทันสมัยdoo tan sà-măiดูทันสมัยdoo tan sà-măikelihatan modenและláeและláedan (kata hubung)เข้าถึงkâo tĕungเข้าถึงkâo tĕung1mengakses; mendapatkan/menggunakan2mencapai/melibatkan (seseorang/sesuatu)3memahami secara mendalam; serasi dengan4mencapai/menyedari (kebenaran abstrak/rohani)คนรุ่นใหม่kon rûn màiคนรุ่นใหม่kon rûn màigenerasi muda; belia berfikiran modenมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1lebih banyak; semakin meningkat2lebih besar; lebih banyak (daripada sebelumnya)
Syarikat itu sedang melakukan penjenamaan semula untuk mencipta imej yang lebih moden dan mendekati generasi muda.