รัฐธานี

rát-tá-taa-nee

Maksud

1Kata NamaB2

ibu kota; ibu negara

Bandar utama di mana kerajaan sesebuah negeri atau negara berpusat; pusat pemerintahan.

Contoh

นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaopelancongหลายคนlăai konหลายคนlăai konramai/beberapa orangไปเยี่ยมbpai yîiamไปเยี่ยมbpai yîiam1melawat [seseorang] (menunjukkan keprihatinan)2berkunjung; melawat (rasmi/sopan)3melawat [tempat] (memeriksa/memantau)ชมchomชมchom1memuji2mengagumi; menikmati (pemandangan)3menonton; menyaksikan (rancangan/siaran)4melawat dan melihat; meninjauสถานที่สำคัญsà-tăan-têe săm-kanสถานที่สำคัญsà-tăan-têe săm-kanmercu tanda; tempat pentingในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)รัฐธานีrát-tá-taa-neeรัฐธานีrát-tá-taa-nee1ibu negeri; ibu kota wilayah2ibu kota; ibu negaraเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapศูนย์กลางsŏon glaangศูนย์กลางsŏon glaang1pusat; tengah (harfiah)2pusat; hab (kiasan)การปกครองgaan bpòk-krongการปกครองgaan bpòk-krong1tadbir urus; kerajaan; pentadbiran; pemerintahan2bentuk kerajaan; rejimของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetnegara
Ramai pelancong melawat tapak penting di ibu negara kerana ia merupakan pusat tadbir urus negara.
2Kata NamaB2

ibu negeri; ibu kota wilayah

Bandar utama yang berfungsi sebagai pusat pentadbiran sesebuah negeri persekutuan atau wilayah.

Contoh

เมืองmeuuangเมืองmeuuang1negara; negeri (sastera/kuno)2wilayah; kerajaan (bersejarah)3bandar; bandar raya; kawasan bandarนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapรัฐธานีrát-tá-taa-neeรัฐธานีrát-tá-taa-nee1ibu negeri; ibu kota wilayah2ibu kota; ibu negaraของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganมลรัฐmon-rátมลรัฐmon-rátnegeri persekutuan; negeri anggotaจึงjeungจึงjeung1oleh itu; maka; jadi2barulah; kemudian (akibatnya)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiที่ทำการtîi tam gaanที่ทำการtîi tam gaanpejabat; premis rasmiผู้ว่าฯpôo wâaผู้ว่าฯpôo wâa1gabenor (singkatan)2Gabenor (gelaran)และláeและláedan (kata hubung)สภาsà-paaสภาsà-paamajlis; dewan; parlimenท้องถิ่นtóng tìnท้องถิ่นtóng tìn1tempatan; serantau2kawasan tempatan; lokalitiอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalพร้อมprómพร้อมpróm1sedia; bersedia2dilengkapi; dibekalkan dengan3berserta; bersama-sama dengan4bersama-sama; serentak
Bandar ini ialah ibu negeri, jadi ia menempatkan pejabat gabenor dan dewan perwakilan tempatan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

รัฐrátรัฐrát1negara; kerajaan2sektor awamnegara atau kerajaan sebagai pihak berkuasa politik sesebuah negara atau wilayah.Bahagian 1
+
ธานีtaa-neeธานีtaa-neebandar; pekan (rasmi)Perkataan rasmi/sastera untuk bandar atau pekan; biasanya digunakan dalam nama tempat sebagai akhiran.Bahagian 2
รัฐธานีrát-tá-taa-neeรัฐธานีrát-tá-taa-neeibu kota; ibu negara