ระเบียบเรียบร้อย

rá-bìiap rîiap-rói

Maksud

1Kata NamaB1

teratur; kemas dan rapi; berkelakuan baik; patuh pada peraturan

Dalam keadaan teratur, kemas dan rapi, serta berkelakuan baik mengikut peraturan.

Contoh

ห้องนอนhông nonห้องนอนhông nonbilik tidurของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganเธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)สะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1kemas; rapi2suci; jujur (bersih moral)3bersihและláeและláedan (kata hubung)ระเบียบเรียบร้อยrá-bìiap rîiap-róiระเบียบเรียบร้อยrá-bìiap rîiap-rói1teratur; kemas dan rapi; berkelakuan baik; patuh pada peraturan2keteraturan; kekemasan; disiplin sewajarnya; ketenteraman awamเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1sentiasa; tanpa gagal2selalu; lazimnya3sama rata; separas; seimbang4seri; terikat
Bilik tidurnya sentiasa bersih dan kemas.
2Kata NamaB2

keteraturan; kekemasan; disiplin sewajarnya; ketenteraman awam

Keadaan yang teratur dan dikawal dengan baik, dengan kekemasan dan disiplin yang wajar; juga ketenteraman awam (undang-undang dan ketenteraman) dalam satu kumpulan, organisasi, atau masyarakat.

Contoh

ทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ค่ายkâaiค่ายkâai1kem; perkhemahan2yuran; bayaran3label; syarikat (hiburan/media)4kem (penjodoh bilangan)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatปฏิบัติตามกฎbpà-dtì-bàt dtaam gòtปฏิบัติตามกฎbpà-dtì-bàt dtaam gòtmematuhi peraturan; menuruti undang-undangเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganรักษาrák-săaรักษาrák-săa1merawat; mengubati2menepati; mematuhi3memegang (jawatan); berkhidmat sebagai4mengawal; menjaga; melindungi5memelihara; mengekalkan; menjagaความkwaamความkwaam1awalan kata nama abstrak2fakta; hal; urusan (rasmi)ระเบียบเรียบร้อยrá-bìiap rîiap-róiระเบียบเรียบร้อยrá-bìiap rîiap-rói1teratur; kemas dan rapi; berkelakuan baik; patuh pada peraturan2keteraturan; kekemasan; disiplin sewajarnya; ketenteraman awam
Semua orang di dalam kem mesti mematuhi peraturan untuk mengekalkan ketertiban dan disiplin.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ระเบียบrá-bìiapระเบียบrá-bìiap1peraturan; peraturan pentadbiran2kerapian; keteraturan3disiplin4prosedur; protokolPeraturan rasmi atau set peraturan yang dikeluarkan oleh pihak berkuasa yang mesti dipatuhi oleh orang ramaiBahagian 1
+
เรียบร้อยrîiap róiเรียบร้อยrîiap rói1selesai; siap2kemas; rapi; teratur3berkelakuan baik; sopan; tertib4tenang; bebas daripada masalah5sepenuhnya; siap sepenuhnyaselesai dan beres; berjaya disiapkanBahagian 2
ระเบียบเรียบร้อยrá-bìiap rîiap-róiระเบียบเรียบร้อยrá-bìiap rîiap-róiteratur; kemas dan rapi; berkelakuan baik; patuh pada peraturan