นีออนกระพริบ
nee-on grà-príp
Maksud
1Kata NamaB1
lampu neon berkelip; papan tanda neon berkelip
Lampu atau papan tanda neon yang menyala dan terpadam berulang kali.
Contoh
บนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnjalan; jalan rayaเส้นsênเส้นsên1garisan; jalur; garis halus2mi (jaluran makanan)3tendon; urat saraf; urat4dawai; kabel (lembaran logam nipis)5laluan; jalur (perkhidmatan/laluan)6kabel; hubungan (tidak formal)7PB: benda berbentuk helaian/uratนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiนีออนกระพริบnee-on grà-prípนีออนกระพริบnee-on grà-príp1lampu neon berkelip; papan tanda neon berkelip2berkelip-kelip (bagi lampu neon)อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalหนึ่งnèungหนึ่งnèung1satu (nombor)2satu (tunggal)3tertentu; suatu4pertama; teratas; utama5satu (dengan penjodoh bilangan)ดวงduuangดวงduuang1sfera; matahari/bulan; lampu; tompok bulat2nasib; takdir; horoskop3penjodoh bilangan: objek bulat/terang (lampu, mentol, jasad cakerawala); tompok
Di jalan itu, terdapat satu lampu neon yang berkelip.
2Kata SifatB1
berkelip-kelip (bagi lampu neon)
Menerangkan tentang lampu neon yang berkelip-kelip (menyala dan terpadam).
Contoh
ป้ายไฟนีออนbpâai fai nee-onป้ายไฟนีออนbpâai fai nee-onpapan tanda neonของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganร้านráanร้านráan1kedai; toko2restoran; tempat makan3pondok; geraiกระพริบgrà-prípกระพริบgrà-príp1to blink (eyes)2to twinkle (stars); to flicker3to flicker; to blink (light)อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laasepanjang masa; sentiasaสงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1ragu-ragu; tidak pasti2mengesyaki3keraguan; syak wasangka4saya tertanya-tanya…; mungkin (basahan)หลอดlòtหลอดlòt1penyedut minuman; straw2mentol lampu; tiub kalimantang3pipet/penitis (jenis mentol getah)4penjodoh bilangan: objek berbentuk tiub; mentol; straw5ampul; bebuli (kaca, kecil)6tiub; silinder berongga7rahim (basahan/perubatan)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)เสียsĭiaเสียsĭia1rosak; tidak berfungsi2membayar3mendiang; arwah4kata penguat sopan (selepas kata kerja/kata sifat)5sedihnya; malangnya (partikel akhir)6hilang; melepaskan; membazir7basi; rosak; terjejas
Papan tanda neon kedai itu berkelip-kelip tanpa henti; saya rasa mentolnya sudah rosak.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
นีออนกระพริบnee-on grà-prípนีออนกระพริบnee-on grà-príplampu neon berkelip; papan tanda neon berkelip