นิทรรศการถาวร
ní-tát-sà-gaan tăa-won
Maksud
1Kata NamaB2
pameran tetap
Pameran, biasanya di muzium atau galeri, yang merupakan sebahagian daripada koleksi teras institusi dan dipamerkan untuk jangka masa yang tidak ditetapkan, berbeza dengan pameran sementara atau pameran bergerak.
Contoh
โซนsohnโซนsohn1zon; kawasan; bahagian2mengezonkan; membahagikan kepada zonประวัติศาสตร์ชาติไทยbprà-wàt-sàat châat taiประวัติศาสตร์ชาติไทยbprà-wàt-sàat châat taisejarah Thaiเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèungเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèungmenjadi sebahagian daripada [sesuatu]ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganนิทรรศการถาวรní-tát-sà-gaan tăa-wonนิทรรศการถาวรní-tát-sà-gaan tăa-wonpameran tetapที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotเปิดbpèrtเปิดbpèrt1menghidupkan; memasang (suis)2memulakan; melancarkan; memulakan perniagaan3membuka; membuka bungkusan; membuka kunci; menghidupkanให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanเข้าชมkâo chomเข้าชมkâo chom1[untuk] melawat; melihat (sebagai pelawat)2[untuk] menonton; mengakses (kandungan dalam talian)ได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)ตลอดทั้งปีdtà-lòt táng bpeeตลอดทั้งปีdtà-lòt táng bpeesepanjang tahun; setahun suntuk
Zon sejarah kebangsaan Thai adalah sebahagian daripada pameran tetap yang dibuka untuk kunjungan sepanjang tahun.
Pecahan Perkataan
+
นิทรรศการถาวรní-tát-sà-gaan tăa-wonนิทรรศการถาวรní-tát-sà-gaan tăa-wonpameran tetap