การรุ่งเรือง

gaan rûng reuuang

Maksud

1Kata NamaB2

berkembang maju; menjadi makmur

proses atau tempoh berkembang maju dan menuju ke arah kemakmuran serta kejayaan (cth., bagi seseorang, komuniti, era, atau ekonomi)

Contoh

สมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaaสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa1zaman Ayutthaya (sejarah Thai)2era Ayutthaya; dari zaman Ayutthayaเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapยุคyúkยุคyúk1era; zaman; tempoh2generasi; zaman seseorangแห่งhàengแห่งhàeng1daripada; kepunyaan (formal)2tempat; lokasi (formal)3penjodoh bilangan: tempat/institusiการรุ่งเรืองgaan rûng reuuangการรุ่งเรืองgaan rûng reuuangberkembang maju; menjadi makmurทางการค้าtaang gaan káaทางการค้าtaang gaan káa1komersial; berkaitan perdagangan2secara komersial; untuk tujuan komersialและláeและláedan (kata hubung)ศิลปะsĭn-lá-bpàศิลปะsĭn-lá-bpà1seni; kesenian2kemahiran seni; keterampilan3seni halus (sebagai sebuah bidang)
Zaman Ayutthaya merupakan era kemakmuran dalam perdagangan dan kesenian.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

การgaanการgaan1pembentuk kata nama2tindakan; perbuatan; proses3urusan; perkaraimbuhan awalan yang digunakan untuk membentuk kata nama daripada kata kerja atau kata sifat, menunjukkan perbuatan, proses, atau keadaanBahagian 1
+
รุ่งเรืองrûng reuuangรุ่งเรืองrûng reuuangmakmur; berkembang pesatBerjaya dan makmur, dalam tempoh pertumbuhan yang kukuh (cth., ekonomi, budaya, atau zaman).Bahagian 2
การรุ่งเรืองgaan rûng reuuangการรุ่งเรืองgaan rûng reuuangberkembang maju; menjadi makmur