แฟชั่นสีพาสเทล
fae-chân sĕe páat-dten
의미
1명사B1
파스텔 톤 패션
연분홍, 연파랑, 민트, 라벤더 등 부드럽고 가볍고 차분한 색조가 특징인 패션 스타일
예문
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1올해2올해에; 금년 중에แฟชั่นสีพาสเทลfae-chân sĕe páat-dtenแฟชั่นสีพาสเทลfae-chân sĕe páat-dten파스텔 톤 패션มาแรงmaa raengมาแรงmaa raeng1트렌딩; 인기 급상승 중인2강하게 밀려옴; 거세짐 (힘 혹은 현상)เสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1옷, 의류2의상, 옷차림สีชมพูsĕe chom-pooสีชมพูsĕe chom-poo1분홍색의; 분홍빛의2분홍색3장밋빛의; 낭만적인 (비유적)อ่อนònอ่อนòn1부드러운; 무른2약한; 연약한3순한; 연한 (강도/맛)4어린; 덜 자란5경험이 부족한; 미숙한6부드러운; 관대한7약해지다; 부드러워지다; (가치가) 하락하다ฟ้าfáaฟ้าfáa1하늘2하늘; 천계; 운명3하늘색; 연푸른색อ่อนònอ่อนòn1부드러운; 무른2약한; 연약한3순한; 연한 (강도/맛)4어린; 덜 자란5경험이 부족한; 미숙한6부드러운; 관대한7약해지다; 부드러워지다; (가치가) 하락하다และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)มิ้นต์mínมิ้นต์mín1민트 (허브; 맛)2민트그린 (색상)3(이름; 별명)ใส่sàiใส่sài1넣다; 첨가하다2입다; 착용하다3붓다; 채우다4포함하다; (데이터, 설정을) 입력하다5공격하다; 맹비난하다 (구어)แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)ดูdooดูdoo1상담하다; 진료받다; 조언을 구하다2시도해 보다; ~해 보다3점을 치다; 운세를 보다4점검하다; 조사하다; 검사하다5~처럼 보이다; ~하게 보이다6보다; 지켜보다; 관찰하다นุ่มนวลnûm nuanนุ่มนวลnûm nuan부드러운; 온화한; 매끄러운 (어조, 태도, 질감)
올해는 파스텔 패션이 유행입니다. 연분홍색, 연하늘색, 민트색 옷을 입으면 부드러운 느낌을 줍니다.
단어 분석
+
แฟชั่นสีพาสเทลfae-chân sĕe páat-dtenแฟชั่นสีพาสเทลfae-chân sĕe páat-dten파스텔 톤 패션