เบนช์มาร์ก

ben-máak

의미

1명사B1

벤치마크; 기준

성과, 품질 또는 진행 상황을 측정하거나 비교하는 데 사용되는 기준이나 참고점

예문

เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ตั้งdtângตั้งdtâng1설립하다; 세우다; 창설하다2임명하다; 지명하다3(돈을) 따로 떼어두다, 비축하다4(눈, 마음 등을) 집중시키다, 향하게 하다5[분류사] 세트, 모음, 설치물6(값, 규칙, 목표 등을) 정하다, 설정하다7똑바로 세우다; 세우다ยอดขายyôt kăaiยอดขายyôt kăai1매출액; 총 매출2판매량; 판매 수량ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1작년; 지난해2작년에 (시간 표시 부사)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)เบนช์มาร์กben-máakเบนช์มาร์กben-máak1벤치마크; 기준2성능 테스트 (컴퓨팅)3벤치마킹하다ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ทีมteemทีมteem1팀; 그룹2조직 단위; 팀ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1올해2올해에; 금년 중에
우리는 작년 매출을 올해 팀의 벤치마크로 설정했습니다.
2명사B2

성능 테스트 (컴퓨팅)

하드웨어, 소프트웨어 또는 시스템의 성능을 평가하고 비교하는 데 사용되는 테스트 또는 테스트 모음

예문

ก่อนgònก่อนgòn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 사전의; 예전의ซื้อséuซื้อséu1사다; 구매하다2뇌물을 주다, 매수하다คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1컴퓨터2컴퓨터의 [수식어]ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)45산; 언덕เช็คผลchék pŏnเช็คผลchék pŏn결과를 확인하다เบนช์มาร์กben-máakเบนช์มาร์กben-máak1벤치마크; 기준2성능 테스트 (컴퓨팅)3벤치마킹하다ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ซีพียูsee pee yuuซีพียูsee pee yuuCPU (중앙 처리 장치)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ดูdooดูdoo1상담하다; 진료받다; 조언을 구하다2시도해 보다; ~해 보다3점을 치다; 운세를 보다4점검하다; 조사하다; 검사하다5~처럼 보이다; ~하게 보이다6보다; 지켜보다; 관찰하다ความแรงkwaam raengความแรงkwaam raeng1세기, 힘, 강도2(음식의) 매운 정도3화제성, 인기도
새 컴퓨터를 사기 전에 그는 성능을 확인하기 위해 CPU 벤치마크 결과를 확인했습니다.
3명사B2

벤치마킹하다

성능을 평가하기 위해 어떤 것을 표준이나 모범 사례와 비교하거나 측정하다.

예문

ทีมการตลาดteem gaan dtà-làatทีมการตลาดteem gaan dtà-làat마케팅 팀จะจะ1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)เบนช์มาร์กben-máakเบนช์มาร์กben-máak1벤치마크; 기준2성능 테스트 (컴퓨팅)3벤치마킹하다ยอดขายyôt kăaiยอดขายyôt kăai1매출액; 총 매출2판매량; 판매 수량กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)คู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàeng1경쟁자, 라이벌2상대, 적수รายraaiรายraai1개별의, ~당2건, 사례, 항목3수입, 수익4선, (장식용) 줄หลักlàkหลักlàk1주된, 주요한2원칙, 원리, 기초3기둥, 지주, 말뚝4증거, 증명 (법적/공식적)5원칙, 과정, 주요 항목을 세는 단위 명사ทุกtúkทุกtúk1모든; 각2매, -마다 (간격/빈도)ไตรมาสdtrai-mâatไตรมาสdtrai-mâat분기
마케팅 팀은 매 분기마다 주요 경쟁사를 대상으로 매출을 벤치마킹할 것입니다.