อารยประเทศ
aa-rá-yá-bprà-tâyt
의미
1명사B2
문명국; 선진국
문화적, 도덕적 또는 사회적으로 진보하고 질서가 잘 잡혀 있다고 여겨지는 국가.
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)อารยประเทศaa-rá-yá-bprà-tâytอารยประเทศaa-rá-yá-bprà-tâyt1문명국; 선진국2선진국ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1대다수; 대부분2대부분의; 대다수의3주로; 대개; 대체로การทารุณกรรมสัตว์gaan taa-run-ná-gam sàtการทารุณกรรมสัตว์gaan taa-run-ná-gam sàt동물 학대ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1~로 여겨지다; ~로 간주되다2~에 해당하다; 구성하다เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)ผิดกฎหมายpìt gòt-măaiผิดกฎหมายpìt gòt-măai1불법의; 위법한2불법적으로ร้ายแรงráai raengร้ายแรงráai raeng심각한; 가혹한; 중대한
대부분의 문명국가에서 동물 학대는 심각한 범죄로 간주됩니다.
2명사B2
선진국
높은 수준의 경제 발전, 첨단 기술 및 인프라를 갖춘 국가.
예문
หลายคนlăai konหลายคนlăai kon많은/여러 사람อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1놀러 가다, 외출하다2여행하다, 관광하다3놀러 가다; 가볍게 방문하다อารยประเทศaa-rá-yá-bprà-tâytอารยประเทศaa-rá-yá-bprà-tâyt1문명국; 선진국2선진국เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeเทคโนโลยีtêk-no-lo-yee1기술2테크; 기술 시스템และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)โครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăanโครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăan1사회 기반 시설; 인프라 (공공/물리적)2기반 구조; 인프라 (조직/IT)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ทันสมัยtan sà-măiทันสมัยtan sà-măi1현대적인; 최신의2유행하는; 세련된
많은 사람들은 현대적인 기술과 인프라를 갖추고 있기 때문에 선진국으로 여행하고 싶어 합니다.