สังฆมณฑล
săng-ká-mon-ton
의미
1명사B2
교구
교구; 주교의 관할하에 있는 교회의 행정 구역 (기독교 맥락에서 사용됨).
예문
บิชอปbì-chópบิชอปbì-chóp1비숍 (체스 기물)2주교 (기독교 성직자)องค์ongองค์ong1존칭 (왕족, 신, 고위 승려)2단위 명사 (승려, 왕족, 신, 신성한 조각상)3독립체; 기관 (격식)4요소; 구성 요소 (격식/전문)ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)เดินทางdern taangเดินทางdern taang1여행하다; 이동하다2여행; 이동 (명사, 격식/문어체)ไปเยี่ยมbpai yîiamไปเยี่ยมbpai yîiam1(누군가를) 방문하다; 찾아가다 (관심 표현)2방문하다; 찾아뵙다 (공식적/정중함)3(장소를) 방문하다 (점검/시찰)คริสตชนkrít-sà-chonคริสตชนkrít-sà-chon기독교인; 그리스도인ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ทุกtúkทุกtúk1모든; 각2매, -마다 (간격/빈도)วัดwátวัดwát1평가하다; 가늠하다2절; 사찰3측정하다; 재다ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품สังฆมณฑลsăng-ká-mon-tonสังฆมณฑลsăng-ká-mon-ton교구
새 주교는 교구의 모든 교회를 방문하여 신자들을 만날 예정입니다.