ศัย

săi

의미

1명사C2

침대; 잠자리

침대와 같이 잠을 자거나 쉬는 장소. (문학이나 격식 있는 문맥에서 사용됨).

예문

หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1~후에; ~다음에 (시간)2~한 후에; 일단 ~하면 (절)เดินทางมาdern taang maaเดินทางมาdern taang maa이곳으로 이동하다; 오다ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wan하루 종일, 온종일เจ้าชายjâo chaaiเจ้าชายjâo chaai1왕자2왕자 (이름 앞에 붙는 칭호)ผู้pôoผู้pôo1~하는 사람 (행위자 접두사)2사람; 사람들 (격식 있는 용법의 독립 명사)เหนื่อยล้าnèuay láaเหนื่อยล้าnèuay láa기진맥진한, 몹시 피곤한, 지친ก็gâwก็gâw1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3~조차도; 어쨌든 (강조/정당화)4조건 표지 (만약... 그러면...)5화제/재개 표지เสด็จsà-dètเสด็จsà-dèt1가다/오다/여행하다 (왕실어)2서거하다 (왕실 완곡어)3왕실의 행차/방문ถึงที่tĕung têeถึงที่tĕung têe1목적지에 도착하다2계신 곳으로; 현장으로บรรทมศัยban-thom-saiในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùt마침내; 결국; 궁극적으로
하루 종일 여행한 끝에 지친 왕자는 마침내 자신의 침소에 도착했습니다.