รากเหง้าชุมชน

râak ngâo chum-chon

의미

1명사B2

공동체의 뿌리, 기원

역사, 문화, 공유 가치를 포함하는 공동체의 기원, 유산 및 근원적 정체성

예문

เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)เรียนรู้รากเหง้าชุมชนriian rúu râak ngâo chum chonเรียนรู้รากเหง้าชุมชนriian rúu râak ngâo chum chon지역 사회의 뿌리를 배우다จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)เรื่องเล่าrêuuang lâoเรื่องเล่าrêuuang lâo1이야기; 서사; 경험담2일화; 구전 이야기ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ผู้เฒ่าpôo tâoผู้เฒ่าpôo tâo노인, 어르신 (남성)และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ประเพณีท้องถิ่นbprà-pay-nee tóong tìnประเพณีท้องถิ่นbprà-pay-nee tóong tìn지역 전통; 지역 관습
우리는 어르신들의 이야기와 지역 전통을 통해 공동체의 뿌리를 배웁니다.