ยาวใส่
yaao sài
의미
1명사B2
훈계하다, 길게 잔소리하다
누군가에게 설교하거나, 훈계하거나, 잔소리하는 식으로 길게 이야기하다 (태국어 구어체 속어).
예문
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1어제2어제; 어제 (부사)หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1상사; 관리자2리더; 책임자จัดjàtจัดjàt1정리하다; 기획하다; 준비하다2제공하다; 공급하다; 할당하다3부과하다; 징수하다; 집행하다; (공식적으로) 마련하다4극심한; 극단적인 (구어체 강조어)ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ยาวใส่yaao sàiยาวใส่yaao sài훈계하다, 길게 잔소리하다เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)ส่งงานsòng ngaanส่งงานsòng ngaan1과제/작업물을 제출하다2결과물을 전달하다; 프로젝트/단계를 제출하다ช้าcháaช้าcháa1느린2천천히; 느리게3늦은; 지연된4느리다; 늦다
어제 상사는 제가 업무를 늦게 제출한 것에 대해 한참 동안 잔소리를 늘어놓았습니다.
관련 단어
단어 분석
+
ยาวใส่yaao sàiยาวใส่yaao sài훈계하다, 길게 잔소리하다