ท่ากลิ้งตัว

tâa glîng dtuua

의미

1명사B1

(몸을) 구르는 동작

통나무 구르기처럼 몸이 바닥이나 매트를 따라 구르는 동작이나 운동.

예문

คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1선생님 (존칭)2선생님 (호칭)สอนsŏnสอนsŏn1지시하다; 훈련시키다2훈계하다; 타이르다3가르치다นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian학생 (초중고생)ทำtamทำtam1하다; 만들다2요리하다; 음식을 준비하다3~하게 하다; 야기하다4일하다; 근무하다5행동하다; 처신하다ท่ากลิ้งตัวtâa glîng dtuuaท่ากลิ้งตัวtâa glîng dtuua(몸을) 구르는 동작บนbonบนbon1~위에2위의; 상단의3서원하다; 맹세하다เสื่อsèuuaเสื่อsèuua돗자리, 매트
선생님은 학생들에게 매트 위에서 통나무 굴리기를 하는 법을 가르쳤습니다.

단어 분석

ท่าtâaท่าtâa1자세; 포즈; 태도2동작; 기술; 스타일3항구; 부두; 선착장4결과의 조짐; 기미; 징후5태도; 모습; 분위기신체를 유지하거나 취하는 방식; 자세, 포즈 또는 몸가짐파트 1
+
กลิ้งตัวglîng dtuuaกลิ้งตัวglîng dtuua몸을 굴리다자거나 누워있을 때처럼 몸을 굴리는 것을 의미합니다.파트 2
ท่ากลิ้งตัวtâa glîng dtuuaท่ากลิ้งตัวtâa glîng dtuua(몸을) 구르는 동작