ตัดเป็นชิ้น

dtàt bpen chín

의미

1동사A2

조각으로 자르다

어떤 것을 더 작은 부분이나 조각으로 자르다.

예문

แม่mâeแม่mâe1어머니; 엄마2사모님; 아주머니 (시골/고어)3접두사: 여성; 주요; 기본กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중ตัดdtàtตัดdtàt1[to] cut2[to] trim; clip3[to] cut off; turn off; disconnect4[to] eliminate; remove5[to] edit; cut (media/text)6[to] deduct7[to] cross (a path); cut acrossแครอทkae-ròtแครอทkae-ròt1당근 (채소)2분류사: หัว/ต้นเป็นชิ้นๆbpen chín-chínเป็นชิ้นๆbpen chín-chín산산조각으로; 여러 조각으로ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ครัวkruuaครัวkruua1부엌; 주방2요리; 식문화3가구; 세대 (고어/문어)
엄마가 주방에서 당근을 조각으로 자르고 있습니다.

관련 단어

단어 분석

ตัดdtàtตัดdtàt1자르다; 절단하다2다듬다; 자르다3끊다; 차단하다4제외하다; 배제하다; 빼다5편집하다; (미디어/텍스트를) 잘라내다6공제하다; 차감하다7가로지르다; 교차하다칼이나 날카로운 도구로 무언가를 나누거나, 자르거나, 일부를 떼어내다.파트 1
+
เป็นชิ้นbpen chínเป็นชิ้นbpen chín1조각으로; 조각난2구체적인; 실체가 있는; 명확한하나의 덩어리가 아니라 분리된 조각 형태인(예: 조각으로 된 고기, 채소 등)파트 2
ตัดเป็นชิ้นdtàt bpen chínตัดเป็นชิ้นdtàt bpen chín조각으로 자르다