ความฝืดเคือง
kwaam fèut keuuang
의미
1명사B2
궁핍; 곤경; 부족
주로 경제 내에서 돈, 자원 또는 현금이 충분하지 않아 발생하는 곤경이나 궁핍한 상태.
예문
หลายlăaiหลายlăai1많은; 여러2여럿; 다수 (대명사적 의미)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1가족; 가구2가족 단위 (사회학적)กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중เผชิญกับphà-chern gàpเผชิญกับphà-chern gàp직면하다; 맞닥뜨리다; 마주치다ความฝืดเคืองkwaam fèut keuuangความฝืดเคืองkwaam fèut keuuang궁핍; 곤경; 부족ทางการเงินtaang gaan ngernทางการเงินtaang gaan ngern1금융의, 재무적인2재정적으로, 재무적인 면에서เนื่องจากnêʉuang jàakเนื่องจากnêʉuang jàak1~때문에; ~이므로 (격식)2~로 인해; ~때문에 (격식)ค่าครองชีพkâa krong chêepค่าครองชีพkâa krong chêep생활비; 생계비สูงขึ้นsŏong kêunสูงขึ้นsŏong kêun1더 높은; 키가 더 큰; 높아진2오르다; 증가하다; 상승하다
많은 가정이 생활비 상승으로 인해 경제적 어려움을 겪고 있습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ความแร้นแค้นkwaam ráen káenความแร้นแค้นkwaam ráen káen빈곤; 극빈
빈곤; 극빈
ความขัดสนkwaam kàt sŏnความขัดสนkwaam kàt sŏn빈곤; 궁핍
빈곤; 궁핍
ความขาดแคลนkwaam kàat-klaenความขาดแคลนkwaam kàat-klaen부족, 결핍
부족, 결핍
ความตึงตัวkwaam dteung dtuuaความตึงตัวkwaam dteung dtuua1팽팽함; 장력; 긴장2근긴장도; 긴장성; 팽압3(시장/자원 등의) 경색; 빠듯한 상태
- 팽팽함; 장력; 긴장
- 근긴장도; 긴장성; 팽압
- (시장/자원 등의) 경색; 빠듯한 상태
단어 분석
+
ฝืดเคืองfèuut keuuangฝืดเคืองfèuut keuuang1부족한; 궁핍한2결핍; 경제적 어려움부족하거나 궁핍한 상태, 특히 돈, 자원, 생필품 등이 부족한 상태파트 2
ความฝืดเคืองkwaam fèut keuuangความฝืดเคืองkwaam fèut keuuang궁핍; 곤경; 부족