ไทม์สแตมป์

tai sà-dtam

意味

1名詞B1

タイムスタンプ

デジタルシステムやログなどで、イベントが発生した日時や記録が作成された日時を示す表記。

例文

ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)แชตchâetแชตchâet1チャットする2チャットมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるไทม์สแตมป์tai sà-dtamไทม์สแตมป์tai sà-dtam1タイムスタンプ2タイムスタンプを付与するบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1〜と言う、〜と伝える2(文書・標識などが)〜と書いてある、〜と示しているเขาkăoเขาkăo12彼女3彼ら(文脈による)45山、丘ส่งข้อความsòng kô kwaamส่งข้อความsòng kô kwaamメッセージを送るตอนdtonตอนdton1エピソード、話、章2〜の時に、〜の時3区分、部分4時間帯、期間กี่gèeกี่gèe1いくつ;いくら2いくつ?(代名詞)โมงmohngโมงmohng1〜時(日中の時間帯)2類別詞:〜時(時刻)
チャットには、彼が何時にメッセージを送信したかを示すタイムスタンプがあります。
2動詞B2

タイムスタンプを付与する

データ、ファイル、またはイベントにタイムスタンプを付与または記録すること。

例文

ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1システム、体系、仕組み2整備、配置、体制จะจะ1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)ไทม์สแตมป์tai sà-dtamไทม์สแตมป์tai sà-dtam1タイムスタンプ2タイムスタンプを付与するทุกtúkทุกtúk1すべての、各~2毎〜、〜ごとに(間隔・頻度)คำสั่งซื้อkam sàng séuคำสั่งซื้อkam sàng séu1(商品やサービスの)注文2発注書3買い注文(金融)โดยอัตโนมัติdooi àt-dtà-noh-mátโดยอัตโนมัติdooi àt-dtà-noh-mát1自動的に2自動的に(無意識に)
システムがすべての注文に自動的にタイムスタンプを付与します。