เทว
tay-wá
意味
1名詞C1
神の、神聖な(接頭辞)
名詞の前に付いて「神聖な」「神の」という意味を表す文語的な結合形式。単独で使われることは一般的ではない。
例文
ปราสาทหินbpraa-sàat hĭnปราสาทหินbpraa-sàat hĭn石造寺院、クメール様式の聖域แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1ここ、この場所(フォーマル)2この〜(名詞の後置修飾、フォーマル)ถูกtòokถูกtòok1安い; 安価な2正しい; 正確な3妥当な; 道徳的に正しい4正しい; 合っている5影響を受ける; (被害などを)受ける6~によって(受身マーカー)สร้างขึ้นsâang kêunสร้างขึ้นsâang kêun1建設する、建てる2創設する、設立する、作り出すเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)เทวสถานtay-wá-sà-tăanเทวสถานtay-wá-sà-tăan聖域、神殿、神のための寺院
この石造りの聖域は、神殿として建てられました。