หนุ่มธรรมดา
nùm tam-má-daa
意味
1名詞B1
普通の青年
平凡な若い男性。普通の青年。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)แค่kâeแค่kâe1ただ~だけ2ほんの~にすぎない3~だけ、わずかหนุ่มธรรมดาnùm tam-má-daaหนุ่มธรรมดาnùm tam-má-daa普通の青年คนหนึ่งkon nèungคนหนึ่งkon nèung11人2ある人、誰かไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1~ではない2いいえ、違う(反論・否定)3~というわけではない(強調的訂正)นายแบบnaai bàepนายแบบnaai bàep男性モデル
彼はモデルではなく、ただの普通の青年です。
単語の分解
+
หนุ่มธรรมดาnùm tam-má-daaหนุ่มธรรมดาnùm tam-má-daa普通の青年