สเตทเมนต์พีซ
sà-dtàyt-mén-píit
意味
1名詞B2
ステートメントピース
人目を引き、自分のスタイルを表現することを目的とした、大胆な服、ジュエリー、またはアクセサリーのアイテム
例文
สร้อยคอsôi koสร้อยคอsôi koネックレス、首飾りเส้นใหญ่sên yàiเส้นใหญ่sên yài1幅広の米麺、太いライスヌードル2コネがある、影響力のあるเส้นsênเส้นsên1線、縞、糸状のもの2麺（細長い食べ物）3腱、神経、筋4針金、ケーブル（細長い金属の線）5路線、経路6コネ、縁故（口語）7類別詞：細長いものนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เหมาะmòrเหมาะmòr1合う、適している2ふさわしい、適切なจะเป็นjà bpenจะเป็นjà bpen1〜になる、〜であるだろう2〜であろうと（定型句）สเตทเมนต์พีซsà-dtàyt-mén-píitสเตทเมนต์พีซsà-dtàyt-mén-píitステートメントピースสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはชุดเดรสchút drésชุดเดรสchút drésワンピース、ドレスเรียบๆrîiap rîiapเรียบๆrîiap rîiap1滑らかな; 平らな; 平坦な2無地の; シンプルな; 飾り気のない3シンプルに、地味に、控えめに4滑らかに、均一にของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品เธอterเธอter1あなた、君（非公式・親称）2呼びかけの言葉（愛情を込めた）3彼女
この大きなネックレスは、彼女のシンプルなドレスのステートメントピースとして最適です。