สถลมารค
sà-tà-la-mâak
意味
1名詞B2
陸路、道路
陸上を移動するための経路。道路または陸路（しばしば水路と対比して使われる）。
例文
ปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1現在の；今の2今日では、現在3現在、今การเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1旅行、移動（一般的な意味）2旅行、旅โดยdoiโดยdoi1〜で（交通・通信手段）2〜に、〜く（副詞化）3〜によって（フォーマルな受身マーカー）4〜によって、〜を用いて、〜経由でสถลมารคsà-tà-la-mâakสถลมารคsà-tà-la-mâak陸路、道路สะดวกสบายsà-dùuak sà-baaiสะดวกสบายsà-dùuak sà-baai快適な、便利なและláeและláeそして; および（等位接続詞）รวดเร็วrûuat reoรวดเร็วrûuat reo1迅速に、素早く2速い、素早い、迅速なกว่าgwàaกว่าgwàa1～より（比較マーカー）2～以上、～を超える3～の差で（差異の量）ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèet過去に、昔はมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
今日では、陸路による移動は過去よりもはるかに便利で速くなっている。