ตัวแสดง
dtuua sà-daeng
意味
1名詞B1
俳優、演者
劇、映画、ショーなどで演技をする人。
例文
ตัวแสดงdtuua sà-daengตัวแสดงdtuua sà-daeng1俳優、演者2登場人物、キャラクターคนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人นั้นnánนั้นnán1その、あの(遠称・中称の指示詞)2それ、あれ(代名詞)3〜だよ、〜ね(強調・対比の文末助詞)เล่นlênเล่นlên1演じる、出演する2気軽に、遊びで3からかう、冗談を言う4使う、いじる、操作する(口語的表現)5ひどく〜する、〜の深刻な結果になる(強調表現、主に否定的)6遊ぶ、楽しむ7プレーする、演奏するละครlá-konละครlá-kon1ドラマ;劇;演劇2演劇(分野);舞台芸術เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1(〜が)とても上手な、非常に熟練した2よくやった!、よくできました!、すごい!
あの俳優は演劇での演技がとても上手です。
2名詞B1
登場人物、キャラクター
物語、劇、映画の中の人物や役割。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して(話題を示す語)4話・映画・事件などの類別詞นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)คุณkunคุณkun1あなた(丁寧)2~さん;~氏(敬称)3特質;美徳;価値ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)ตัวแสดงdtuua sà-daengตัวแสดงdtuua sà-daeng1俳優、演者2登場人物、キャラクターตัวไหนdtuua năiตัวไหนdtuua năiどれ、どの(動物や物に対して)มากที่สุดmâak têe sùtมากที่สุดmâak têe sùt1最も、一番2最も多く(量・数)3せいぜい、多くとも
この物語の中で、どの登場人物が一番好きですか?
関連語
単語の分解
+
ตัวแสดงdtuua sà-daengตัวแสดงdtuua sà-daeng俳優、演者