ตกใจตื่น
dtòk jai dtèun
意味
1動詞B1
はっと目を覚ます、飛び起きる
衝撃や大きな音、悪夢などにより、睡眠から突然目を覚ますこと。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ตกใจตื่นdtòk jai dtèunตกใจตื่นdtòk jai dtèunはっと目を覚ます、飛び起きるเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のเสียงฟ้าร้องsĭiang fáa róngเสียงฟ้าร้องsĭiang fáa róng雷、雷の音
雷の音で驚いて目が覚めました。
関連語
単語の分解
+
ตกใจตื่นdtòk jai dtèunตกใจตื่นdtòk jai dtèunはっと目を覚ます、飛び起きる