ซากุระเมืองไทย

saa-gù-rá meuuang tai

意味

1名詞B2

タイの桜

タイで咲く、日本の桜に似たヒマラヤザクラの花の呼称。

例文

ช่วงchûuangช่วงchûuang1期間、時間の長さ2部分、区間3範囲、間隔4時期、頃5支点間のスパン、距離6幅、両手を広げた長さ7スパン、全幅、両腕を広げた幅หน้าหนาวnâa năaoหน้าหนาวnâa năao1冬;寒い季節2冬に;冬の間にนี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)วางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1計画する2計画を立てる、戦略を練るจะจะ1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1遊びに出かける、遊ぶ2旅行する、観光する3遊びに行く、気軽に立ち寄るภาคเหนือpâak nĕuuaภาคเหนือpâak nĕuua1北部、タイ北部2北部の(スタイル、料理など)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってดูdooดูdoo1(専門家に)相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るดอกdòkดอกdòk12類別詞:花や類似の物3利子、利息4ダーツ、矢じり、(スラング)銃弾ซากุระเมืองไทยsaa-gù-rá meuuang taiซากุระเมืองไทยsaa-gù-rá meuuang taiタイの桜
今年の冬、私たちは「タイの桜」を見るために北部への旅行を計画しています。