ความตระหนักรู้
kwaam dtrà-nàk róo
意味
1名詞B2
認識、意識、自覚
問題、リスク、責任、または自身に対する意識的な理解や認識。高められた意識(例:社会の意識、自己認識)。
例文
การรณรงค์gaan ron-ná-rongการรณรงค์gaan ron-ná-rongキャンペーン、運動ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1今回、この機会2今回は、この機会にช่วยchûuaiช่วยchûuai1~してください(丁寧な依頼)2救う、救助する3助ける、手伝うสร้างsâangสร้างsâang1建てる;建設する2創造する;生み出す3設立する;創設する4生み出す;培うความตระหนักรู้kwaam dtrà-nàk róoความตระหนักรู้kwaam dtrà-nàk róo認識、意識、自覚เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1~について、~に関して2~に関連する、~に関わるปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1問題、課題2疑問、議題ขยะพลาสติกkà-yà pláas-dtìkขยะพลาสติกkà-yà pláas-dtìkプラスチックごみในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)ทะเลtá-layทะเลtá-lay1海2海辺、ビーチ
このキャンペーンは、海洋プラスチックごみの問題に関する意識を高めるのに役立ちます。
関連語
似た意味
การตระหนักรู้gaan dtrà-nàk róoการตระหนักรู้gaan dtrà-nàk róo認識、気づき
認識、気づき
การได้สำเหนียกgaan dâi săm-nìiakการได้สำเหนียกgaan dâi săm-nìiak認識、気づき、留意
認識、気づき、留意
ความตระหนักkwaam dtrà-nàkความตระหนักkwaam dtrà-nàkawareness; realization
awareness; realization
ความรู้สึกตัวkwaam róo-sùk dtuuaความรู้สึกตัวkwaam róo-sùk dtuua意識;認識
意識;認識
การรับรู้gaan ráp róoการรับรู้gaan ráp róo1知覚(感覚的・認知的)2認識、意識3認識(会計・記録上の)
- 知覚(感覚的・認知的)
- 認識、意識
- 認識(会計・記録上の)
単語の分解
+
ความตระหนักรู้kwaam dtrà-nàk róoความตระหนักรู้kwaam dtrà-nàk róo認識、意識、自覚