การยกย่องเชิดชูเกียรติ
gaan yók yông chêrt choo gìiat
意味
1名詞B2
敬意を表すること、表彰
功績、地位、または善行に対して与えられる、正式な称賛や承認。敬意を表したり、称えたりする行為。
例文
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（教育機関）2学校（建物・敷地）จัดพิธีjàt pí-teeจัดพิธีjàt pí-tee儀式を執り行う、式典を催すเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）การยกย่องเชิดชูเกียรติgaan yók yông chêrt choo gìiatการยกย่องเชิดชูเกียรติgaan yók yông chêrt choo gìiat敬意を表すること、表彰ผู้อำนวยการpôo am-nuuay gaanผู้อำนวยการpôo am-nuuay gaan1ディレクター、長、責任者、教育長2校長ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jà〜しようとしている（近接未来）เกษียณอายุgà-sĭian aa-yúเกษียณอายุgà-sĭian aa-yú1退職する、定年退職する2退職、定年退職
学校は、退職間近の校長を称えるための式典を執り行いました。
関連語
単語の分解
+
การยกย่องเชิดชูเกียรติgaan yók yông chêrt choo gìiatการยกย่องเชิดชูเกียรติgaan yók yông chêrt choo gìiat敬意を表すること、表彰