เสียงคลอคำ
sĭiang klo kam
Significati
1SostantivoC1
musica o suono di sottofondo sotto il parlato (underscoring)
Musica o suono di sottofondo a basso volume mixato sotto dialoghi o narrazioni per supportare l'atmosfera o la continuità; chiamato anche underscoring audio.
Esempi
พอดแคสต์pòt-kâetพอดแคสต์pòt-kâet1podcast (programma audio)2creare un podcast; fare un podcast (colloquiale)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]เสียงคลอคำsĭiang klo kamเสียงคลอคำsĭiang klo kammusica o suono di sottofondo sotto il parlato (underscoring)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseดนตรีdon-dtreeดนตรีdon-dtree1musica (forma d'arte)2musica (come materia/campo di studio)เบาๆbao baoเบาๆbao bao1delicatamente; dolcemente; silenziosamente; leggermente; lievemente2casualmente; in modo rilassato; senza troppa serietàทำให้tam hâiทำให้tam hâi1fare; causare; rendere2fare qualcosa per qualcunoฟังfangฟังfang1ascoltare2dare retta; prestare ascolto3suonare; sembrare (all'udito)เพลินดีplern deeเพลินดีplern deepiacevole e divertente; coinvolgente
Questo podcast utilizza una musica soft come sottofondo, il che lo rende piacevole da ascoltare.