เมืองมิโน
meuuang mí-noh
Significati
1Nome proprioB2
Mino (città, Gifu)
Una città nella prefettura di Gifu, in Giappone, famosa per il Mino washi (la tradizionale carta giapponese fatta a mano).
Esempi
เมืองมิโนmeuuang mí-nohเมืองมิโนmeuuang mí-noh1Mino (città, Gifu)2Mino (città, Osaka)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)จังหวัดกิฟุjang-wàt gì-fúจังหวัดกิฟุjang-wàt gì-fúPrefettura di Gifu, Giapponeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1famoso; rinomato; noto2essere famoso; avere una reputazioneเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiการทำgaan tamการทำgaan taml'atto di fare/creare; esecuzione; svolgimentoกระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1carta (materiale)2documento; pratiche3foglio di carta; pezzo di cartaญี่ปุ่นyìi-bpùnญี่ปุ่นyìi-bpùn1Giappone (nazione)2giapponese (lingua)3giapponese (persona/persone)4giapponese; del Giappone
La città di Mino, nella prefettura di Gifu, è famosa per la produzione di carta giapponese.
2Nome proprioB2
Mino (città, Osaka)
Una città nella prefettura di Osaka, in Giappone, spesso romanizzata come Minoh o Minoo, nota per il Parco di Minoh e le sue cascate.
Esempi
ถ้าtâaถ้าtâa1se; nel caso in cui2se solo; a patto che (enfasi condizionale)มีโอกาสmee oo-gàatมีโอกาสmee oo-gàatavere la possibilità (di); avere l'opportunità (di)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1uscire per divertimento; svagarsi2viaggiare per piacere; fare un viaggio; fare turismo3fare una visita informale; passare a trovare per svagoโอซาก้าoh-saa-gâaโอซาก้าoh-saa-gâaOsaka (città in Giappone)ลองlongลองlong1provare; tentare2prova; test (tentativo) [raro come termine a sé stante]แวะไปwáe bpaiแวะไปwáe bpaifare un salto; passare a trovareเมืองมิโนmeuuang mí-nohเมืองมิโนmeuuang mí-noh1Mino (città, Gifu)2Mino (città, Osaka)ดูdooดูdoo1consultare; farsi consigliare da2provare; fare un tentativo3predire il futuro; farsi leggere il futuro4esaminare; controllare; ispezionare5sembrare; apparire6guardare; osservare; vedereนะnáนะná1[!] particella persuasiva/di conferma2[!] attenuatore; particella amichevole3[!] richiamo d'attenzione (posizione iniziale)ที่นั่นtêe nânที่นั่นtêe nân1lì; là; in quel posto2quel postoมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireน้ำตกnám dtòkน้ำตกnám dtòk1cascata2stile cascata (preparazione culinaria)ที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaamluogo incantevole; luogo panoramicoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Se hai l'occasione di visitare Osaka, prova a fare una sosta nella città di Minoh. C'è una cascata molto bella.