ปูพรมรณรงค์
bpoo prom ron-ná-rong
Significati
1VerboB2
condurre una campagna a tappeto
Condurre una campagna intensiva e diffusa contemporaneamente in molte aree.
Esempi
กระทรวงสาธารณสุขgrà-suuang săa-taa-rá-ná-sùkกระทรวงสาธารณสุขgrà-suuang săa-taa-rá-ná-sùkMinistero della Salute Pubblica (Thailandia)ปูพรมรณรงค์bpoo prom ron-ná-rongปูพรมรณรงค์bpoo prom ron-ná-rongcondurre una campagna a tappetoฉีดวัคซีนchèet wák-seenฉีดวัคซีนchèet wák-seenvaccinare [qualcuno]; essere vaccinatoพร้อมกันpróm ganพร้อมกันpróm gansimultaneamente; allo stesso tempo; insieme (all'unisono)ทุกtúkทุกtúk1ogni; ciascuno2ogni (intervallo/frequenza)อำเภอam-perอำเภอam-per1distretto (unità amministrativa)2ufficio distrettuale / capoluogo del distretto (metonimia)
Il Ministero della Salute ha lanciato una campagna di vaccinazione intensiva e capillare contemporaneamente in ogni distretto.