ตะฮัจญุด
dtà-hát-yút
Significati
1SostantivoB2
preghiera di Tahajjud
Una preghiera volontaria eseguita dai musulmani durante la notte.
Esempi
คุณพ่อkun pâwคุณพ่อkun pâw1padre; papà (rispettoso)2Padre (prete cattolico)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliตื่นมาdtèun maaตื่นมาdtèun maasvegliarsiละหมาดlá-màatละหมาดlá-màat1eseguire la preghiera islamica2preghiera rituale islamica (ṣalāh/salat)ตะฮัจญุดdtà-hát-yútตะฮัจญุดdtà-hát-yútpreghiera di Tahajjudตอนdtonตอนdton1episodio; capitolo2quando; al momento (di)3sezione; parte4segmento temporale; periodoตีสามdtee săamตีสามdtee săamle 3 del mattino; le tre del mattinoเป็นประจำbpen bprà-jamเป็นประจำbpen bprà-jamregolarmente; abitualmente; di routine
Mio padre si sveglia regolarmente alle 3 del mattino per eseguire la preghiera Tahajjud.