ดูล
doon
Significati
1SostantivoC1
Dhol (tamburo indiano)
Un grande tamburo a due pelli usato nella musica dell'Asia meridionale; nel contesto thailandese si riferisce spesso al dhol punjabi.
Esempi
วงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtreeband; gruppo musicaleนำnamนำnam1condurre; guidare2portare; guidare; condurre3adottare; applicare; usareดูลdoonดูลdoonDhol (tamburo indiano)มาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraเคาะkóเคาะkó1bussare; picchiettare2picchiettare/martellare [qcs] per dare forma o testare3concludere col martelletto; chiudere un'asta/riunione4fare un preventivo/stimare [un prezzo]จังหวะjang-wàจังหวะjang-wà1ritmo; battito2ritmo; andatura3tempismo; momento opportuno4colpo; mossa; passo (nello sport/danza)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1fare; causare; rendere2fare qualcosa per qualcunoคนดูkon dooคนดูkon doo1spettatore2pubblico; spettatori (collettivo)อยากyàakอยากyàak1volere; desiderare2avere voglia di; bramareลุกขึ้นlúk kêunลุกขึ้นlúk kêun1alzarsi; mettersi in piedi; sollevarsi2insorgere; ribellarsi; agireเต้นdtênเต้นdtên1ballare2sussultare; scattare (movimento improvviso)3battere; palpitare; pulsare
La band ha usato il dhol per battere il ritmo, facendo venire voglia al pubblico di alzarsi e ballare.