ความสมบูรณ์แบบ
kwaam sŏm-boon bàep
Significati
1SostantivoB2
perfezione; assenza di difetti
lo stato o la qualità dell'essere perfetto, completo e privo di difetti o imperfezioni
Esempi
ในฐานะnai tăa-náในฐานะnai tăa-nácome; in qualità di; nel ruolo diศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1artista (creatore di arte)2artista dello spettacolo; intrattenitoreเขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaมักจะmák jàมักจะmák jà1spesso; di solito (abitudine/frequenza)2tendere a; essere incline a (tendenza generale)แสวงหาsà-wăeng hăaแสวงหาsà-wăeng hăacercare; perseguire; ricercare; impegnarsi perความสมบูรณ์แบบkwaam sŏm-boon bàepความสมบูรณ์แบบkwaam sŏm-boon bàepperfezione; assenza di difettiในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ทุกtúkทุกtúk1ogni; ciascuno2ogni (intervallo/frequenza)ผลงานpŏn ngaanผลงานpŏn ngaan1opera; lavoro; risultato2traguardo; successoที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioเขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaสร้างsâangสร้างsâang1costruire; edificare2creare; produrre3istituire; fondare4generare; sviluppare
Come artista, cerca sempre la perfezione in ogni opera che crea.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ความสมบูรณ์แบบkwaam sŏm-boon bàepความสมบูรณ์แบบkwaam sŏm-boon bàepperfezione; assenza di difetti