ข้าวบาร์เลย์

kâao baa lay

Significati

1SostantivoA2

orzo (pianta/cereale)

orzo, un cereale coltivato per il suo chicco usato in cibi e bevande

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaปลูกbplòokปลูกbplòok1piantare; coltivare (piante)2costruire (una casa); erigere; montare (una struttura)3inculcare; coltivare (valori/abitudini)ข้าวบาร์เลย์kâao baa layข้าวบาร์เลย์kâao baa lay1orzo (pianta/cereale)2chicchi d'orzo (decorticato/perlato)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ไร่râiไร่râi1rai (unità di superficie)2fattoria; piantagione; campoหลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1retro della casa; cortile sul retro2affari domestici; lato familiare (figurato)3influenza dietro le quinte (politica/affari)
Coltiva l'orzo nel campo dietro casa sua.
2SostantivoA2

chicchi d'orzo (decorticato/perlato)

chicchi d'orzo lavorati (come l'orzo decorticato o perlato) usati come ingrediente in cucina

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ใส่sàiใส่sài1mettere; aggiungere2indossare; mettersi3versare; riempire4includere; inserire (dati, impostazioni)5attaccare; scagliarsi contro (informale)ข้าวบาร์เลย์kâao baa layข้าวบาร์เลย์kâao baa lay1orzo (pianta/cereale)2chicchi d'orzo (decorticato/perlato)ลงในlong naiลงในlong nai1mettere dentro; inserire (dati in)2in; dentro; suซุปsúpซุปsúpzuppaให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireข้นkônข้นkôn1denso; viscoso (di liquido)2concentrato; intenso (di sostanza/sapore)3intenso; opprimente (di atmosfera/emozione)ขึ้นkêunขึ้นkêun1salire; alzarsi; ascendere2aumentare; crescere3salire a bordo; salire su4incoativo/risultato: iniziare a; diventare5verso nord/l'entroterra6complemento di risultato: verso l'alto/migliore
Aggiungo l'orzo alla zuppa per renderla più densa.

Parole correlate

Analisi della parola

ข้าวkâaoข้าวkâao1riso (cotto)2riso (cereale/crudo)3pasto; cibo (generale)4pianta di riso; risoneRiso cotto mangiato come cibo; anche la porzione principale di un pasto.Parte 1
+
บาร์เลย์baa layบาร์เลย์baa layorzoun tipo di cereale usato per produrre cibo, birra e altre bevande.Parte 2
ข้าวบาร์เลย์kâao baa layข้าวบาร์เลย์kâao baa layorzo (pianta/cereale)