เบนช์มาร์ก

ben-máak

Arti

1Kata BendaB1

tolok ukur; standar

standar atau titik acuan yang digunakan untuk mengukur atau membandingkan kinerja, kualitas, atau kemajuan

Contoh

เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ตั้งdtângตั้งdtâng1mendirikan; membentuk2mengangkat; menunjuk3menyisihkan; menabung (uang)4mengarahkan; memusatkan (mata, pikiran)5kata penggolong: set; koleksi; instalasi6menetapkan; menentukan (nilai, aturan, tujuan)7menegakkan; meletakkan tegakยอดขายyôt kăaiยอดขายyôt kăai1pendapatan penjualan; total penjualan2volume penjualan/unit terjualปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1tahun lalu; tahun sebelumnya2tahun lalu (penanda waktu)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapเบนช์มาร์กben-máakเบนช์มาร์กben-máak1tolok ukur; standar2uji performa (komputasi)3melakukan tolok ukur; melakukan benchmarkของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganทีมteemทีมteem1tim; kelompok2regu; unit stafปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1tahun ini2tahun ini; selama tahun ini
Kami menetapkan penjualan tahun lalu sebagai tolok ukur bagi tim tahun ini.
2Kata BendaB2

uji performa (komputasi)

tes atau serangkaian tes yang digunakan untuk mengevaluasi dan membandingkan kinerja perangkat keras, perangkat lunak, atau sistem

Contoh

ก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahuluซื้อséuซื้อséu1membeli2menyuap; menyogokคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1komputer2komputer [atributif]ใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเช็คผลchék pŏnเช็คผลchék pŏnmemeriksa hasilเบนช์มาร์กben-máakเบนช์มาร์กben-máak1tolok ukur; standar2uji performa (komputasi)3melakukan tolok ukur; melakukan benchmarkของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganซีพียูsee pee yuuซีพียูsee pee yuuCPU (unit pemrosesan sentral)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangความแรงkwaam raengความแรงkwaam raeng1kekuatan; daya; intensitas2kepedasan makanan3kekuatan tren; kehebohan
Sebelum membeli komputer baru, ia memeriksa hasil benchmark CPU untuk melihat performanya.
3Kata BendaB2

melakukan tolok ukur; melakukan benchmark

Mengukur atau membandingkan sesuatu dengan standar atau praktik terbaik untuk mengevaluasi kinerja.

Contoh

ทีมการตลาดteem gaan dtà-làatทีมการตลาดteem gaan dtà-làattim pemasaranจะจะ1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)เบนช์มาร์กben-máakเบนช์มาร์กben-máak1tolok ukur; standar2uji performa (komputasi)3melakukan tolok ukur; melakukan benchmarkยอดขายyôt kăaiยอดขายyôt kăai1pendapatan penjualan; total penjualan2volume penjualan/unit terjualกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)คู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàeng1pesaing; rival2lawanรายraaiรายraai1individu; per2kasus; item; entri3pendapatan; penghasilan4garis; baris (dekoratif)หลักlàkหลักlàk1utama; pokok2prinsip; dasar; landasan3tiang; pilar; tonggak4bukti (hukum/resmi; formal)5kata penggolong untuk prinsip, kursus, atau elemen utamaทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (interval/frekuensi)ไตรมาสdtrai-mâatไตรมาสdtrai-mâatkuartal
Tim pemasaran akan melakukan tolok ukur penjualan terhadap pesaing utama setiap kuartal.