อย่างเหนียวแน่น

yàang nĭiao nâen

Arti

1Kata BendaB1

dengan teguh; dengan kuat; dengan erat

Dengan cara yang sangat teguh, kuat, atau erat; digunakan untuk menggambarkan koneksi, ikatan, atau cengkeraman yang kuat.

Contoh

เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)สองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)อย่างเหนียวแน่นyàang nĭiao nâenอย่างเหนียวแน่นyàang nĭiao nâendengan teguh; dengan kuat; dengan erat
Kami berdua adalah teman yang sangat akrab.

Kata Terkait

Rincian Kata

อย่างyàangอย่างyàang1macam; jenis; tipe2cara; gaya3dengan; secara4kata penggolong (untuk jenis/macam)Kategori atau ragam dari sesuatu; macam, jenis, atau tipeBagian 1
+
เหนียวแน่นnĭiao nâenเหนียวแน่นnĭiao nâen1kuat; erat; kokoh2kuat (pasar/permintaan/dukungan)3kompak; setia (kelompok/hubungan)diikat secara kuat; terpasang atau menempel erat dan tidak mudah longgarBagian 2
อย่างเหนียวแน่นyàang nĭiao nâenอย่างเหนียวแน่นyàang nĭiao nâendengan teguh; dengan kuat; dengan erat