ศา
săa
Arti
1Kata BendaC2
hukum; litigasi (terikat/singkatan)
bentuk terikat atau singkatan yang berkaitan dengan hukum, proses litigasi, atau pengadilan, yang ditemukan dalam kata majemuk dan istilah baku; tidak digunakan secara mandiri dalam percakapan modern
Contoh
คำว่าkam wâaคำว่าkam wâakata/istilah (penanda pengantar)ศาsăaศาsăahukum; litigasi (terikat/singkatan)มักmákมักmák1sering; biasanya2cenderung; biasanya [melakukan sesuatu]3menyukai; condong padaปรากฏbpraa-gòtปรากฏbpraa-gòt1muncul; tampak; terlihat2ternyata; terungkap; terbukti3jelas; nyata (formal)ในตัวnai dtuuaในตัวnai dtuua1bawaan; terintegrasi2pada diri seseorang; dibawa bersama3pada [seseorang]/[sesuatu] itu sendiri; pada dasarnyaย่อyôย่อyô1meringkas; menyarikan2menyingkat3memperkecil; meminimalkan4diringkas; diperpendekหรือrĕuหรือrĕu1atau (pilihan/alternatif)2kah?; benarkah? (partikel pertanyaan/akhir)3jika tidak; kalau tidak (formal)ศัพท์sàpศัพท์sàp1kata; istilah2kosakata teknis; jargon3kosakata; leksikon; terminologiราชการrâat-chá-gaanราชการrâat-chá-gaan1dinas pemerintah; layanan sipil2urusan resmi (negara)3resmi; pemerintahเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1tentang; mengenai; perihal2berkaitan dengan; berhubungan denganนิติní-dtìนิติní-dtì1hukum; legal- (morfem terikat)2hukum; ilmu hukum (bidang)ศาลsăanศาลsăan1pengadilan2kuil; rumah roh3istana kerajaan; lingkungan istanaเช่นchênเช่นchên1sebagai contoh; seperti2seperti; contohnya (formal)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1dokumen2dokumentasiทางtaangทางtaang1arah; sisi2metode; cara; sarana3kata penggolong: jalan/rute/cara4pihak/sisi (institusional)5melalui; via (sarana atau saluran)6jalan; rute; jalurศาลsăanศาลsăan1pengadilan2kuil; rumah roh3istana kerajaan; lingkungan istanaและláeและláedan (penghubung)คำพิพากษาkam-pí-pâak-săaคำพิพากษาkam-pí-pâak-săaputusan pengadilanแต่dtàeแต่dtàe1tetapi; namun (kontras)2hanya; cuma (pembatasan)3dari; sejak (titik awal)4walaupun; meskipun (konsesif penekanan)ไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]เดี่ยวๆdìiao dìiaoเดี่ยวๆdìiao dìiaosendirian; seorang diriในการnai gaanในการnai gaandalam; selama; untuk [melakukan sesuatu]; mengenaiพูดpôotพูดpôot1berbicara; bercakap2mengatakan; berbicara3memberi tahu; membicarakanทั่วไปtûua bpaiทั่วไปtûua bpai1umum; lumrah2tersebar luas; lazim3publik; untuk akses umum4pada umumnya; biasanya; secara umum
Istilah “ศา” sering muncul dalam singkatan atau terminologi resmi yang berkaitan dengan hukum dan pengadilan, seperti dalam dokumen pengadilan dan putusan, tetapi tidak digunakan sendirian dalam percakapan sehari-hari.