วิสต์เลอร์
wít-ler
Arti
1Nama DiriB2
Whistler (kota di Kanada)
kotamadya resor dan area ski di British Columbia, Kanada
Contoh
หน้าหนาวnâa năaoหน้าหนาวnâa năao1musim dingin2saat musim dingin; selama musim dinginนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)อยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)เล่นlênเล่นlên1berakting; berperan2dengan santai; iseng (penanda cara)3menggoda; bercanda; iseng4menggunakan; mengoperasikan; memainkan (kiasan percakapan)5dengan sangat; secara ekstrem (penegas, sering kali negatif)6bermain; bersenang-senang7bermain; memainkan (permainan/olahraga/alat musik)สกีsà-geeสกีsà-gee1ski (peralatan)2bermain ski3olahraga skiที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotวิสต์เลอร์wít-lerวิสต์เลอร์wít-ler1Whistler (kota di Kanada)2Whistler (pelukis Amerika)3Whistler (nama keluarga)ประเทศแคนาดาbprà-têht kae-naa-daaประเทศแคนาดาbprà-têht kae-naa-daaKanada (negara)
Musim dingin ini, saya ingin pergi bermain ski di Whistler, Kanada.
2Nama DiriC1
Whistler (pelukis Amerika)
James McNeill Whistler, seniman kelahiran Amerika yang paling dikenal karena lukisan yang populer disebut 'Whistler's Mother'
Contoh
ภาพวาดpâap wâatภาพวาดpâap wâatgambar/lukisan (karya seni)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotโด่งดังdòng dangโด่งดังdòng dangterkenal; ternamaที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1paling; ter- (superlatif)2sangat; amat (informal)3pada akhirnya; akhirnyaของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganวิสต์เลอร์wít-lerวิสต์เลอร์wít-ler1Whistler (kota di Kanada)2Whistler (pelukis Amerika)3Whistler (nama keluarga)คือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekภาพpâapภาพpâap1gambar; citra; foto2adegan; pemandangan3citra (publik); reputasi4film5visi; gambaran mentalแม่mâeแม่mâe1ibu; mama2nyonya; ibu (pedesaan/kuno)3awalan: perempuan; utama; dasarของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik mereka
Lukisan Whistler yang paling terkenal adalah lukisan ibunya.
3Nama DiriC1
Whistler (nama keluarga)
nama keluarga di negara-negara berbahasa Inggris
Contoh
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1guru (sopan/hormat)2Bapak/Ibu Guru (sapaan hormat)คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1orang baru; pendatang baru; anggota/karyawan baru2pasangan romantis baru (informal)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuชื่อchêuชื่อchêu1nama2reputasi; ketenaran3bernama; dipanggilคุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatวิสต์เลอร์wít-lerวิสต์เลอร์wít-ler1Whistler (kota di Kanada)2Whistler (pelukis Amerika)3Whistler (nama keluarga)
Nama guru baru saya adalah Pak Whistler.