ละทิศ
lá tít
Arti
1Kata BendaB2
ke segala arah; di mana-mana
Ke atau di segala arah; di mana-mana; ke berbagai penjuru. Sering muncul sebagai 'ละทิศละทาง'.
Contoh
พอporพอpor1cukup; memadai2cukup; dengan memadai3mencukupi; memadai4lumayan; agak; cukup5segera setelah; ketika6hanya; sekadarเสียงsĭiangเสียงsĭiang1suara; bunyi2suara3suara; pilihan4nada; warna suara5nada fonetikประทัดbprà-tátประทัดbprà-tát1petasan2petasan rentengดังขึ้นdang kûenดังขึ้นdang kûen1menjadi lebih keras2mulai berbunyi (tentang alarm, bel, dsb.)3menjadi terkenal; meraih popularitasฝูงfǔngฝูงfǔng1kawanan; kelompok (hewan atau sejenisnya)2kerumunan; keramaian; massa (sekelompok besar orang)3kata penggolong untuk kelompok hewan/bendaนกnókนกnók1burung2batal dikencani; gagal mendapatkan (bahasa gaul)3kata penggolong untuk burung (ตัว)ก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3bahkan; lagipula (penekanan/pembenaran)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/kelanjutanบินbinบินbin1terbang2terbang (dengan pesawat)หนีไปnĕe bpaiหนีไปnĕe bpaimelarikan diri; kaburละทิศlá títละทิศlá títke segala arah; di mana-manaละláละlá1[to] quit; give up; drop; let go (of)2[to] omit; leave out; skip3topic/softening particle4each; per (spoken)ทางtaangทางtaang1arah; sisi2metode; cara; sarana3kata penggolong: jalan/rute/cara4pihak/sisi (institusional)5melalui; via (sarana atau saluran)6jalan; rute; jalur
Ketika petasan meledak, kawanan burung terbang menjauh ke segala arah.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ละทิศlá títละทิศlá títke segala arah; di mana-mana