รัฐธานี

rát-tá-taa-nee

Arti

1Kata BendaB2

ibu kota

Kota utama tempat berpusatnya pemerintahan suatu negara atau bangsa; pusat pemerintahan.

Contoh

นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoturis; wisatawanหลายคนlăai konหลายคนlăai konbanyak/beberapa orangไปเยี่ยมbpai yîiamไปเยี่ยมbpai yîiam1mengunjungi [seseorang] (bentuk kepedulian)2berkunjung (formal/sopan)3mengunjungi [tempat] (meninjau/memeriksa)ชมchomชมchom1memuji; memberi pujian2menikmati (pemandangan); mengagumi3menonton; menyaksikan (pertunjukan/siaran)4berkunjung dan melihat-lihat; turสถานที่สำคัญsà-tăan-têe săm-kanสถานที่สำคัญsà-tăan-têe săm-kanmarkah tanah; tempat pentingในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)รัฐธานีrát-tá-taa-neeรัฐธานีrát-tá-taa-nee1ibu kota negara bagian; ibu kota provinsi2ibu kotaเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapศูนย์กลางsŏon glaangศูนย์กลางsŏon glaang1pusat; titik tengah (harfiah)2pusat; sentral (kiasan)การปกครองgaan bpòk-krongการปกครองgaan bpòk-krong1tata kelola; pemerintahan; administrasi; kekuasaan2bentuk pemerintahan; rezimของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetnegara; bangsa
Banyak turis mengunjungi situs-situs penting di ibu kota karena merupakan pusat pemerintahan negara tersebut.
2Kata BendaB2

ibu kota negara bagian; ibu kota provinsi

Kota utama yang berfungsi sebagai pusat administrasi negara bagian atau provinsi.

Contoh

เมืองmeuuangเมืองmeuuang1negara; negeri (sastra/kuno)2wilayah; kerajaan (sejarah)3kota; kawasan perkotaanนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapรัฐธานีrát-tá-taa-neeรัฐธานีrát-tá-taa-nee1ibu kota negara bagian; ibu kota provinsi2ibu kotaของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganมลรัฐmon-rátมลรัฐmon-rátnegara bagian; negara konstituenจึงjeungจึงjeung1oleh karena itu; jadi; maka2baru setelah itu; lantas (sebagai akibat)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaที่ทำการtîi tam gaanที่ทำการtîi tam gaankantor; tempat resmiผู้ว่าฯpôo wâaผู้ว่าฯpôo wâa1gubernur (singkatan)2Gubernur (gelar)และláeและláedan (penghubung)สภาsà-paaสภาsà-paadewan; majelis; parlemen; kamar legislatifท้องถิ่นtóng tìnท้องถิ่นtóng tìn1lokal; daerah2area lokal; daerah setempatอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaพร้อมprómพร้อมpróm1siap; sedia2dilengkapi; dibekali3beserta; bersama dengan4bersama-sama; serentak
Kota ini adalah ibu kota negara bagian, sehingga di sana terdapat kantor gubernur dan dewan daerah.