พิธีการผนวช

pí-tee gaan pà-nùuat

Arti

1Kata BendaC1

formalitas penahbisan; prosedur penahbisan

tata cara formal atau prosedur resmi untuk penahbisan sebagai biksu Buddha; lebih sering disebut พิธีผนวชพิธีผนวชpí-tee pà-nùuatordination ceremony (Buddhist) atau พิธีอุปสมบทพิธีอุปสมบทpí-tee ù-bpà-sŏm-bòtupacara penahbisan biksu

Contoh

พิธีการผนวชpí-tee gaan pà-nùuatพิธีการผนวชpí-tee gaan pà-nùuatformalitas penahbisan; prosedur penahbisanมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaหลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak (sebagai kata ganti)ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1langkah; tahap (dalam suatu proses)2prosedur; tahapan prosesและláeและláedan (penghubung)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatเตรียมตัวdtriam dtuuaเตรียมตัวdtriam dtuua1bersiap-siap; mempersiapkan diri2mempersiapkan diri (secara mental/fisik); bersiap sediaล่วงหน้าlûuang nâaล่วงหน้าlûuang nâadi muka; sebelumnya; lebih awal
Prosedur penahbisan formal memiliki banyak langkah dan memerlukan persiapan sebelumnya.