ปรับความเข้าใจกัน
bpràp kwaam kâo-jai gan
Arti
1Kata BendaB1
menyelesaikan kesalahpahaman; berdamai
menyelesaikan kesalahpahaman atau ketidaksepakatan antarorang dengan berbicara; berdamai.
Contoh
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăomereka (orang)ไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)คุยกันkui ganคุยกันkui gan1mengobrol; berbincang2berdiskusi; merundingkan3pendekatan romantis (PDKT); berhubungan dekat secara romantisมาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniหลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak (sebagai kata ganti)วันwanวันwan1hari2siang hari3penggolong: hariแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)ควรจะkuuan jàควรจะkuuan jà1seharusnya; sepatutnya (nasihat/tugas/kepatutan)2seharusnya; semestinya (menurut aturan, rencana, keadaan normal)มาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniปรับความเข้าใจกันbpràp kwaam kâo-jai ganปรับความเข้าใจกันbpràp kwaam kâo-jai ganmenyelesaikan kesalahpahaman; berdamaiได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láewsudah dapat; selesai; sudah bisa
Mereka sudah tidak saling bicara selama berhari-hari. Mereka harus berbicara untuk menyelesaikan kesalahpahaman mereka.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ปรับความเข้าใจกันbpràp kwaam kâo-jai ganปรับความเข้าใจกันbpràp kwaam kâo-jai ganmenyelesaikan kesalahpahaman; berdamai