ทองวิบวับ

tong wíp-wáp

Arti

1Kata BendaB1

emas berkilau (warna/tampilan)

Warna atau permukaan emas yang gemerlap, berkilau, atau berkelap-kelip.

Contoh

ต้นคริสต์มาสdtôn krít-mâatต้นคริสต์มาสdtôn krít-mâatpohon Natalมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaของตกแต่งkŏng dtòk dtàengของตกแต่งkŏng dtòk dtàeng1dekorasi; barang dekoratif; ornamen; hiasan2aksesori dekoratif; tambahan untuk hiasanเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapสีsĕeสีsĕe1rona; corak; nada warna2cat3menggosok; menyikat; memoles4warnaทองวิบวับtong wíp-wápทองวิบวับtong wíp-wáp1emas berkilau (warna/tampilan)2keemasan dan berkilau
Pohon Natal itu memiliki hiasan yang berwarna emas berkilauan.
2Kata SifatB1

keemasan dan berkilau

Memiliki warna emas dan penampilan yang gemerlap atau berkelap-kelip.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ชุดสีchút sĕeชุดสีchút sĕe1palet warna; skema warna2set panel bodi sepeda motorทองวิบวับtong wíp-wápทองวิบวับtong wíp-wáp1emas berkilau (warna/tampilan)2keemasan dan berkilauชุดchútชุดchút1set; koleksi2setelan; jas; seragam3seri; kumpulan; sesi4kata penggolong untuk set/pakaian/peralatanนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)
Saya suka gaun emas berkilauan itu.