ถั่วแระ
tùa ráe
Arti
1Kata BendaA2
camilan edamame
polong kedelai hijau rebus atau kukus, biasanya digarami dan dimakan sebagai camilan atau hidangan pembuka
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)กินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3mengkonsumsi; menghabiskan4bersifat korosif; mengikis5mengambil (suap); mengantongiถั่วแระtùa ráeถั่วแระtùa ráe1edamame; kedelai hijau muda2camilan edamameต้มdtômต้มdtôm1merebus; mendidihkan perlahan2direbus (makanan)3menipu; mengelabui (slang)
Saya sedang makan kedelai hijau rebus.
2Kata BendaB1
edamame; kedelai hijau muda
kacang kedelai hijau muda, umumnya dikaitkan dengan varietas Jepang (edamame)
Contoh
แม่mâeแม่mâe1ibu; mama2nyonya; ibu (pedesaan/kuno)3awalan: perempuan; utama; dasarจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)เอาaoเอาao1mengambil; mendapatkan; memilih2menginginkan (meminta/memesan)3menggunakan; memakai4membawa/mengambil (untuk digunakan)5penanda: tujuan/fokus6penanda: desakan/penekananถั่วแระtùa ráeถั่วแระtùa ráe1edamame; kedelai hijau muda2camilan edamameไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ผัดpàtผัดpàt1menumis2hidangan tumis (sebagai awalan kata benda)กับข้าวgàp-kâaoกับข้าวgàp-kâao1lauk-pauk; lauk2makanan (sehari-hari, terutama masakan rumahan)
Ibu akan menumis edamame dengan nasi.