ดิ้นเงินดิ้นทอง
dîn ngern dîn tong
Arti
1Kata BendaB2
benang emas dan perak
Benang logam, biasanya berwarna emas atau perak, yang digunakan untuk sulaman rumit pada tekstil dan pakaian tradisional.
Contoh
ชุดไทยchút taiชุดไทยchút taipakaian tradisional Thailandของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganเจ้าสาวjâo săaoเจ้าสาวjâo săaopengantin wanitaปักbpàkปักbpàk1menancapkan; memasang tegak2menyulam3U. (singkatan) untuk wilayah utaraลายlaaiลายlaai1pola; corak; desain2tanda; belang; garis3tanda khas; tanda pengenal (informal)4berpola; bercorak5memperlihatkan pola; menunjukkan tanda6pola; desain (kata penggolong)ด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama dengan2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4karena; sebab (formal/sastra)5partikel kalimat sopan/pelembut (formal)6karena; disebabkan olehดิ้นเงินดิ้นทองdîn ngern dîn tongดิ้นเงินดิ้นทองdîn ngern dîn tongbenang emas dan perakอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaamอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaamdengan indah
Gaun Thailand pengantin wanita tersebut disulam dengan indah menggunakan benang logam emas dan perak.
Rincian Kata
+
ดิ้นเงินดิ้นทองdîn ngern dîn tongดิ้นเงินดิ้นทองdîn ngern dîn tongbenang emas dan perak