คุรุปูรณิมา
kú-rú bpoo-rá-ní-maa
Arti
1Nama DiriC1
Guru Purnima (festival penghormatan guru)
festival keagamaan bulan purnama untuk menghormati guru spiritual (guru), dirayakan terutama dalam agama Hindu dan juga oleh penganut Buddha dan Jain, biasanya di bulan Āṣāḍha (Juni–Juli)
Contoh
วันคุรุปูรณิมาwan kú-rú-bpoo-rá-ní-maaวันคุรุปูรณิมาwan kú-rú-bpoo-rá-ní-maaGuru Purnima (hari menghormati guru)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapวันที่wan tîiวันที่wan tîitanggal kalender; hari tertentu dalam satu bulanลูกศิษย์lûuk sìtลูกศิษย์lûuk sìt1siswa; murid2murid; pengikutแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1menunjukkan; mendemonstrasikan2tampil; berakting; mengadakan (pertunjukan)3mengungkapkan; mengekspresikan4menunjukkan; memamerkanความกตัญญูkwaam gà-dtan-yooความกตัญญูkwaam gà-dtan-yoo1berbakti; rasa syukur yang mendalam2rasa berutang budiต่อdtòต่อdtò1menawar (harga)2per; setiap (tarif/satuan)3melanjutkan; meneruskan4kemudian; selanjutnya (urutan kejadian)5menghubungkan; menyambungkan6berikutnya; selanjutnyaครูบาอาจารย์kruu baa aa-jaanครูบาอาจารย์kruu baa aa-jaanguru yang dihormati; masterทางจิตวิญญาณtaang jìt-dtà-win-yaanทางจิตวิญญาณtaang jìt-dtà-win-yaan1spiritual; rohani2secara spiritual; secara rohani3aspek/ranah spiritual
Guru Purnima adalah hari bagi para murid untuk menunjukkan rasa terima kasih kepada guru spiritual mereka.