การเชิดชู

gaan chêrt choo

Arti

1Kata BendaB2

penghormatan; pemujian

Tindakan menunjukkan rasa hormat dan pujian yang besar kepada [seseorang] atau [sesuatu]; menjunjungnya sebagai pihak yang penting atau berharga.

Contoh

รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1pemerintah (eksekutif)2pemerintah; sektor publikจัดงานjàt ngaanจัดงานjàt ngaanmengatur/mengadakan acaraเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapการเชิดชูgaan chêrt chooการเชิดชูgaan chêrt choopenghormatan; pemujianเกียรติgìiatเกียรติgìiat1kehormatan; martabat2prestise; penghargaan3kehormatan (sebagai atribut)ทหารผ่านศึกtá-hăan pàan sèukทหารผ่านศึกtá-hăan pàan sèukveteran militer; veteran perangที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotเสียสละsĭia sà-làเสียสละsĭia sà-làberkorban; tanpa pamrih; melakukan pengorbananเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganชาติchâatชาติchâat1bangsa; negara2kewarganegaraan3kehidupan; masa hidup (Buddhisme)4kelahiran; keturunan (sastra)
Pemerintah menyelenggarakan sebuah acara untuk menghormati para veteran yang berkorban demi bangsa.