กาพย์ยานี ๑๑
gàap yaa-nee sìp-èt
Arti
1Kata BendaB2
bentuk puisi Thailand (11 suku kata)
Bentuk puisi Thailand di mana setiap baris memiliki 11 suku kata, biasanya disusun dalam bait empat baris dengan pola rima tertentu.
Contoh
ตอนdtonตอนdton1episode; bab2ketika; pada saat3seksi; bagian4segmen waktu; periodeมัธยมmát-tá-yomมัธยมmát-tá-yom1menengah; tingkat sekolah menengah2sekolah menengah; tingkat menengahครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏnmengajar (digunakan setelah subjek 'guru')ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)แต่งกาพย์dtàeng gàapแต่งกาพย์dtàeng gàapmenyusun bentuk syair Thailand 'kap'ยานีyaa-neeยานีyaa-neemetrum puisi Thailand (yani)๑๑sìp èt๑๑sìp èteleven (Thai numeral)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapครั้งแรกkráng râekครั้งแรกkráng râek1pertama kali2untuk pertama kalinya3pertama (dari suatu kejadian)
Di SMA, guru mengajari saya menyusun Kapyani 11 untuk pertama kalinya.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
๑๑sìp èt๑๑sìp ètsebelas (angka Thai)angka 11 yang ditulis dengan angka Thai (๑๑); bilangan kardinalBagian 2
กาพย์ยานี ๑๑gàap yaa-nee sìp-ètกาพย์ยานี ๑๑gàap yaa-nee sìp-ètbentuk puisi Thailand (11 suku kata)